Русские названия минералов и синонимы
В данном разделе публикуется рекомендуемый перевод английских названий минералов и прочих минеральных образований на русский язык, а также их синонимы.
Англо-русский словарь названий составляется по следующим печатным источникам:
- Кривовичев В.Г. Минеральные виды / под ред. И.В.Пекова. — СПб.: Изд-во С.-Петерб. ун-та, 2021. — 600 с.
- Кривовичев В.Г. Минералогический словарь. — СПб.: Изд-во С.-Петерб. ун-та, 2008. — 556 с.
- публикации В.Н. Смольяниновой «Новые минералы» в журнале Записки Российского минералогического общества.
Раздел постоянно пополняется, поэтому здесь могут быть представлены не все утверждённые минеральные виды.
A
Abellaite
=
абеллаит
Abelsonite
=
абелсонит
Abenakiite-(Ce)
=
абенакиит-(Ce)
Abernathyite
=
абернатиит
Abhurite
=
абхурит
Abramovite
=
абрамовит
Abswurmbachite
=
абсвурмбахит
Abuite
=
абуит
Acanthite
=
акантит
Acetamide
=
ацетамид
Achalaite
=
ачалаит
Achávalite
=
ашавалит
Achyrophanite
=
ахирофанит
Acmonidesite
=
акмонидесит
Actinolite
=
актинолит
Acuminite
=
акуминит
Adachiite
=
адахиит
Adamite
=
адамин
Adamsite-(Y)
=
адамсит-(Y)
Adanite
=
аданит
Addibischoffite
=
эддибишофит
Adelite
=
аделит
Admontite
=
адмонтит
Adolfpateraite
=
адольфпатераит
Adranosite
=
адраносит
Adranosite-(Fe)
=
адраносит-(Fe)
Adrianite
=
адрианит
Aegirine
=
эгирин
Aegirine-augite
=
эгирин-авгит
Aenigmatite
=
энигматит
Aerinite
=
эринит
Aerugite
=
аэругит
Aeschynite-(Ce)
=
эшинит-(Ce)
Aeschynite-(Nd)
=
эшинит-(Nd)
Aeschynite-(Y)
=
эшинит-(Y)
Afghanite
=
афганит
Afmite
=
афмит
Afwillite
=
афвиллит
Agaite
=
агаит
Agakhanovite-(Y)
=
агахановит-(Y)
Agardite-(Ce)
=
агардит-(Ce)
Agardite-(La)
=
агардит-(La)
Agardite-(Nd)
=
агардит-(Nd)
Agardite-(Y)
=
агардит-(Y)
Agmantinite
=
агмантинит
Agrellite
=
агреллит
Agricolaite
=
агриколаит
Agrinierite
=
агриньерит
Aguilarite
=
агвиларит
Aheylite
=
ахейлит
Ahlfeldite
=
альфельдит
Ahrensite
=
аренсит
Aikinite
=
айкинит
Aiolosite
=
эолосит
Airdite
=
эйрдит
Ajoite
=
ахоит
Akaganeite
=
акаганеит
Akaogiite
=
акаогиит
Akasakaite-(Ce)
=
акасакаит-(Ce)
Akasakaite-(La)
=
акасакаит-(La)
Akatoreite
=
акатореит
Akdalaite
=
акдалаит
Åkermanite
=
акерманит
Akhtenskite
=
ахтенскит
Akimotoite
=
акимотоит
Aklimaite
=
аклимаит
Akopovaite
=
акоповаит
Akrochordite
=
акрохордит
Aksaite
=
аксаит
Aktashite
=
акташит
Alabandite
=
алабандин
Alacránite
=
алакранит
Alamosite
=
аламозит
Alarsite
=
аларсит
Albertiniite
=
альбертиниит
Albite
=
альбит
Albrechtschraufite
=
альбрехтшрауфит
Alburnite
=
албурнит
Alcantarillaite
=
алькантарильяит
Alcaparrosaite
=
алькапарросаит
Aldermanite
=
олдерманит
Aldomarinoite
=
альдомариноит
Aldridgeite
=
олдриджеит
Aleksandrovite
=
александровит
Aleksite
=
алексит
Aleutite
=
алеутит
Alexkhomyakovite
=
алексхомяковит
Alexkuznetsovite-(Ce)
=
алекскузнецовит-(Ce)
Alexkuznetsovite-(La)
=
алекскузнецовит-(La)
Alflarsenite
=
альфларсенит
Alforsite
=
алфорсит
Alfredcasparite
=
альфредкаспарит
Alfredopetrovite
=
альфредопетровит
Alfredstelznerite
=
альфредштельцнерит
Algodonite
=
альгодонит
Alicewilsonite-(YCe)
=
элисуилсонит-(YCe)
Alicewilsonite-(YLa)
=
элисуилсонит-(YLa)
Aliettite
=
алиэттит
Allabogdanite
=
аллабогданит
Allactite
=
аллактит
Allanite-(Ce)
=
алланит-(Ce)
Allanite-(La)
=
алланит-(La)
Allanite-(Nd)
=
алланит-(Nd)
Allanite-(Sm)
=
алланит-(Sm)
Allanite-(Y)
=
алланит-(Y)
Allanpringite
=
алланпрингит
Allantoin
=
аллантоин
Allargentum
=
алларгентум
Alleghanyite
=
аллеганит
Allendeite
=
альендеит
Allochalcoselite
=
аллохалькоселит
Alloclasite
=
аллоклазит
Allophane
=
аллофан
Alloriite
=
аллориит
Alluaivite
=
аллуайвит
Alluaudite
=
аллюодит
Almandine
=
альмандин
Almarudite
=
альмарудит
Almeidaite
=
альмейдаит
Alnaperbøeite-(Ce)
=
алнапербёеит-(Ce)
Alpeite
=
альпеит
Alpersite
=
алперсит
Alsakharovite-Zn
=
алсахаровит-Zn
Alstonite
=
альстонит
Altaite
=
алтаит
Alterite
=
алтерит
Althausite
=
альтхаузит
Althupite
=
алтупит
Altisite
=
алтисит
Alum-(K)
=
квасцы-(K)
Alum-(Na)
=
квасцы-(Na)
Aluminite
=
алюминит
Aluminium
=
алюминий
Alumino-oxy-rossmanite
=
алюминооксироссманит
Aluminoceladonite
=
алюминоселадонит
Aluminocerite-(CeCa)
=
алюминоцерит-(CeCa)
Aluminocopiapite
=
алюминокопиапит
Aluminocoquimbite
=
алюминококимбит
Aluminomagnesiohulsite
=
алюминомагнезиохалсит
Aluminopyracmonite
=
алюминопиракмонит
Aluminosugilite
=
алюминосугилит
Aluminotaipingite-(CeCa)
=
алюминотайпингит-(CeCa)
Alumoåkermanite
=
алюмоакерманит
Alumoedtollite
=
алюмоэдтоллит
Alumohydrocalcite
=
алюмогидрокальцит
Alumoklyuchevskite
=
алюмоключевскит
Alumolukrahnite
=
алюмолукранит
Alumotantite
=
алюмотантит
Alumovesuvianite
=
алюмовезувиан
Alunite
=
алунит
Alunogen
=
алуноген
Alvanite
=
альванит
Alwilkinsite-(Y)
=
алуилкинсит-(Y)
Amableite-(Ce)
=
амаблеит-(Ce)
Amakinite
=
амакинит
Amamoorite
=
амамурит
Amarantite
=
амарантит
Amarillite
=
амариллит
Amaterasuite
=
аматэрасуит
Amblygonite
=
амблигонит
Ambrinoite
=
амбриноит
Ameghinite
=
амегинит
Amesite
=
амезит
Amgaite
=
амгаит
Amicite
=
амичит
Aminoffite
=
аминовит
Ammineite
=
амминеит
Ammonioalunite
=
аммониоалунит
Ammonioborite
=
аммониоборит
Ammoniojarosite
=
аммониоярозит
Ammoniolasalite
=
аммониоласалит
Ammonioleucite
=
аммониолейцит
Ammoniomagnesiovoltaite
=
аммониомагнезиовольтаит
Ammoniomathesiusite
=
аммониоматезиусит
Ammoniotinsleyite
=
аммониотинслейит
Ammoniovoltaite
=
аммониовольтаит
Ammoniozippeite
=
аммониоциппеит
Amstallite
=
амсталлит
Amurselite
=
амурселит
Analcime
=
анальцим
Anandite
=
анандит
Anapaite
=
анапаит
Anastasenkoite
=
анастасенкоит
Anatase
=
анатаз
Anatolyite
=
анатолиит
Ancylite-(Ce)
=
анкилит-(Ce)
Ancylite-(La)
=
анкилит-(La)
Andalusite
=
андалузит
Andersonite
=
андерсонит
Andradite
=
андрадит
Andreadiniite
=
андреадиниит
Andrémeyerite
=
андремейерит
Andreybulakhite
=
андрейбулахит
Andreyivanovite
=
андрейивановит
Andrianovite
=
андриановит
Anduoite
=
андуоит
Andychristyite
=
эндикристиит
Andymcdonaldite
=
эндимакдональдит
Andyrobertsite
=
эндиробертсит
Angarfite
=
ангарфит
Angastonite
=
ангастонит
Ángelaite
=
анжелаит
Angelellite
=
анджелеллит
Anglesite
=
англезит
Anhydrite
=
ангидрит
Anhydrokainite
=
ангидрокаинит
Anilite
=
анилит
Ankerite
=
анкерит
Ankinovichite
=
анкиновичит
Annabergite
=
аннабергит
Annite
=
аннит
Annivite-(Zn)
=
аннивит-(Zn)
Anorpiment
=
анаурипигмент
Anorthite
=
анортит
Anorthominasragrite
=
анортоминасрагит
Anorthoroselite
=
анорторозелит
Anorthoyttrialite-(Y)
=
анортоиттриалит-(Y)
Ansermetite
=
ансерметит
Antarcticite
=
антарктикит
Anthoinite
=
антуанит
Anthonyite
=
антониит
Anthophyllite
=
антофиллит
Antigorite
=
антигорит
Antimonselite
=
антимонселит
Antimony
=
сурьма
Antipinite
=
антипинит
Antlerite
=
антлерит
Antofagastaite
=
антофагастаит
Anyuiite
=
анюйит
Anzaite-(Ce)
=
анзаит-(Ce)
Apachite
=
апачит
Apexite
=
апексит
Aphthitalite
=
афтиталит
Apjohnite
=
апджонит
Aplowite
=
эплоуит
Apuanite
=
апуанит
Aqualite
=
аквалит
Aradite
=
арадит
Aragonite
=
арагонит
Arakiite
=
аракиит
Aramayoite
=
арамайоит
Arangasite
=
арангасит
Arapovite
=
араповит
Aravaipaite
=
аравайпаит
Aravaite
=
араваит
Arcanite
=
арканит
Archerite
=
арчерит
Arctite
=
арктит
Arcubisite
=
аркубисит
Ardaite
=
ардаит
Ardealite
=
ардилит
Ardennite-(As)
=
арденнит-(As)
Ardennite-(V)
=
арденнит-(V)
Arfvedsonite
=
арфведсонит
Argandite
=
аргандит
Argentobaumhauerite
=
аргентобаумгауерит
Argentodufrénoysite
=
аргентодюфренуазит
Argentojarosite
=
аргентоярозит
Argentoliveingite
=
аргентоливейнгит
Argentopentlandite
=
аргентопентландит
Argentopolybasite
=
аргентополибазит
Argentopyrite
=
аргентопирит
Argentotennantite-(Fe)
=
аргентотеннантит-(Fe)
Argentotennantite-(Zn)
=
аргентотеннантит-(Zn)
Argentotetrahedrite-(Cd)
=
аргентотетраэдрит-(Cd)
Argentotetrahedrite-(Fe)
=
аргентотетраэдрит-(Fe)
Argentotetrahedrite-(Hg)
=
аргентотетраэдрит-(Hg)
Argentotetrahedrite-(Zn)
=
аргентотетраэдрит-(Zn)
Argesite
=
аргесит
Argutite
=
аржютит
Argyrodite
=
аргиродит
Arhbarite
=
архбарит
Ariegilatite
=
арьегилатит
Arisite-(Ce)
=
арисит-(Ce)
Arisite-(La)
=
арисит-(La)
Aristarainite
=
эристеренит
Armalcolite
=
армолколит
Armangite
=
армангит
Armbrusterite
=
армбрустерит
Armellinoite-(Ce)
=
армеллиноит-(Ce)
Armenite
=
арменит
Armstrongite
=
армстронгит
Arrheniusite-(Ce)
=
аррениусит-(Ce)
Arrojadite-(BaNa)
=
арроядит-(BaNa)
Arrojadite-(KFe)
=
арроядит-(KFe)
Arrojadite-(KNa)
=
арроядит-(KNa)
Arrojadite-(PbFe)
=
арроядит-(PbFe)
Arrojadite-(SrFe)
=
арроядит-(SrFe)
Arsenatrotitanite
=
арсенатротитанит
Arsenbrackebuschite
=
арсенбракебушит
Arsendescloizite
=
арсендеклуазит
Arsenic
=
мышьяк
Arseniopleite
=
арсениоплеит
Arseniosiderite
=
арсениосидерит
Arsenmarcobaldiite
=
арсенмаркобалдиит
Arsenmedaite
=
арсенмедаит
Arsenoclasite
=
арсеноклазит
Arsenocrandallite
=
арсенокрандаллит
Arsenoflorencite-(Ce)
=
арсенофлоренсит-(Ce)
Arsenoflorencite-(La)
=
арсенофлоренсит-(La)
Arsenogoldfieldite
=
арсеноголдфилдит
Arsenogorceixite
=
арсеногорсейксит
Arsenogoyazite
=
арсеногояцит
Arsenohauchecornite
=
арсеногаухекорнит
Arsenohopeite
=
арсеногопеит
Arsenolamprite
=
арсеноламприт
Arsenolite
=
арсенолит
Arsenopalladinite
=
арсенопалладинит
Arsenopyrite
=
арсенопирит
Arsenotučekite
=
арсенотучекит
Arsenoústalečite
=
aрсеноусталечит
Arsenovanmeersscheite
=
арсенованмеерсшеит
Arsenowagnerite
=
арсеновагнерит
Arsenquatrandorite
=
арсенкватрандорит
Arsentsumebite
=
арсентсумебит
Arsenudinaite
=
арсенудинаит
Arsenuranospathite
=
арсенураношпатит
Arsenuranylite
=
арсенуранилит
Arsiccioite
=
арсиччиоит
Arsmirandite
=
арсмирандит
Arthurite
=
артурит
Artinite
=
артинит
Artroeite
=
артроит
Artsmithite
=
артсмитит
Arupite
=
арупит
Arzrunite
=
арцрунит
Asagiite
=
асагиит
Asbecasite
=
асбекасит
Asbolane
=
асболан
Aschamalmite
=
ашамальмит
Ashburtonite
=
ашбуртонит
Ashcroftine-(Y)
=
ашкрофтин-(Y)
Ashoverite
=
ашоверит
Asimowite
=
азимовит
Asisite
=
асисит
Åskagenite-(Nd)
=
аскагенит-(Nd)
Aspedamite
=
аспедамит
Aspidolite
=
аспидолит
Asselbornite
=
асселборнит
Astrocyanite-(Ce)
=
астрокианит-(Ce)
Astrophyllite
=
астрофиллит
Atacamite
=
атакамит
Atelestite
=
ателестит
Atelisite-(Y)
=
ателисит-(Y)
Atencioite
=
атенсиоит
Athabascaite
=
атабаскаит
Atheneite
=
атенеит
Atlasovite
=
атласовит
Atokite
=
атокит
Attakolite
=
аттаколит
Attikaite
=
аттикаит
Aubertite
=
обертит
Auerbakhite
=
ауэрбахит
Augelite
=
аугелит
Augite
=
авгит
Auriacusite
=
ауриакусит
Aurichalcite
=
аурихальцит
Auricupride
=
аурикуприд
Aurihydrargyrumite
=
ауригидраргирумит
Aurivilliusite
=
ауривиллиусит
Aurorite
=
аурорит
Auroselenide
=
ауроселенид
Aurostibite
=
ауростибит
Austinite
=
аустинит
Autunite
=
отенит
Avdoninite
=
авдонинит
Averievite
=
аверьевит
Avicennite
=
авиценнит
Avogadrite
=
авогадрит
Awaruite
=
аваруит
Axelite
=
акселит
Axinite-(Fe)
=
аксинит-(Fe)
Axinite-(Mg)
=
аксинит-(Mg)
Axinite-(Mn)
=
аксинит-(Mn)
Azoproite
=
азопроит
Azurite
=
азурит
Ничего не найдено.