Русские названия минералов и синонимы
В данном разделе публикуется рекомендуемый перевод английских названий минералов и прочих минеральных образований на русский язык, а также их синонимы.
Англо-русский словарь названий составляется по следующим печатным источникам:
- Кривовичев В.Г. Минеральные виды / под ред. И.В.Пекова. — СПб.: Изд-во С.-Петерб. ун-та, 2021. — 600 с.
- Кривовичев В.Г. Минералогический словарь. — СПб.: Изд-во С.-Петерб. ун-та, 2008. — 556 с.
- публикации В.Н. Смольяниновой «Новые минералы» в журнале Записки Российского минералогического общества.
Раздел постоянно пополняется, поэтому здесь могут быть представлены не все утверждённые минеральные виды.
S
Saamite
=
саамит
Sabatierite
=
сабатьерит
Sabelliite
=
сабеллиит
Sabieite
=
сабиит
Sabinaite
=
сабинаит
Sabugalite
=
сабугалит
Saccoite
=
саккоит
Sacrofanite
=
сакрофанит
Sadanagaite
=
саданагаит
Saddlebackite
=
саддлебакит
Safflorite
=
саффлорит
Sahamalite-(Ce)
=
сахамалит-(Ce)
Sahlinite
=
салинит
Sailaufite
=
зайлауфит
Sainfeldite
=
сенфельдит
Sakhaite
=
сахаит
Sakuraiite
=
сакураиит
Salammoniac
=
нашатырь
Saléeite
=
салеит
Salesite
=
салезит
Saliotite
=
салиотит
Saltonseaite
=
салтонсиит
Salzburgite
=
зальцбургит
Samaniite
=
саманиит
Samarskite-(Y)
=
самарскит-(Y)
Samarskite-(Yb)
=
самарскит-(Yb)
Samfowlerite
=
самфоулерит
Sampleite
=
самплеит
Samsonite
=
самсонит
Samuelsonite
=
самуэлсонит
Sanbornite
=
санборнит
Sanderite
=
зандерит
Saneroite
=
санероит
Sangenaroite
=
санхенароит
Sanguite
=
сангвит
Sanidine
=
санидин
Sanjuanite
=
санхуанит
Sanmartinite
=
санмартинит
Sanrománite
=
санроманит
Santabarbaraite
=
сантабарбарит
Santaclaraite
=
сантаклараит
Santafeite
=
сантафеит
Santanaite
=
сантанаит
Santarosaite
=
сантарозаит
Santite
=
сантит
Saponite
=
сапонит
Sapozhnikovite
=
сапожниковит
Sapphirine
=
сапфирин
Sarabauite
=
сарабауит
Saranchinaite
=
саранчинаит
Saranovskite
=
сарановскит
Sarcolite
=
сарколит
Sarcopside
=
саркопсид
Sardignaite
=
сардинаит
Sarkinite
=
саркинит
Sarmientite
=
сармиентит
Sarrabusite
=
саррабусит
Sartorite
=
сарторит
Saryarkite-(Y)
=
сарыаркит-(Y)
Sasaite
=
сасаит
Sassolite
=
сассолин
Satimolite
=
сатимолит
Satpaevite
=
сатпаевит
Satterlyite
=
саттерлиит
Sauconite
=
сауконит
Savelievaite
=
савельеваит
Sayrite
=
сэйрит
Sazhinite-(Ce)
=
сажинит-(Ce)
Sazhinite-(La)
=
сажинит-(La)
Sazykinaite-(Y)
=
сазыкинаит-(Y)
Sbacchiite
=
сбакиит
Sborgite
=
сборджит
Scacchite
=
скаккит
Scainiite
=
скаиниит
Scandio-fluoro-eckermannite
=
скандиофторэкерманнит
Scandio-winchite
=
скандиовинчит
Scandiobabingtonite
=
скандиобабингтонит
Scarbroite
=
скарброит
Scawtite
=
скоутит
Scenicite
=
сеникит
Schachnerite
=
шахнерит
Schafarzikite
=
шафарцикит
Schäferite
=
шеферит
Schairerite
=
шайрерит
Schallerite
=
шаллерит
Schapbachite
=
шапбахит
Schaurteite
=
шауртеит
Scheelite
=
шеелит
Schertelite
=
шертелит
Scheuchzerite
=
шейхцерит
Schiavinatoite
=
скиавинатоит
Schieffelinite
=
шиффелинит
Schindlerite
=
шиндлерит
Schizolite
=
шизолит
Schlegelite
=
шлегелит
Schlemaite
=
шлемаит
Schlossmacherite
=
шлёссмахерит
Schlüterite-(Y)
=
шлютерит-(Y)
Schmidite
=
шмидит
Schmiederite
=
шмидерит
Schmitterite
=
шмиттерит
Schneebergite
=
шнеебергит
Schneiderhöhnite
=
шнайдерхёнит
Schoderite
=
шодерит
Schoenfliesite
=
шёнфлисит
Schoepite
=
скупит
Schöllhornite
=
шёльхорнит
Scholzite
=
шольцит
Schoonerite
=
скунерит
Schorl
=
шерл
Schorlomite
=
шорломит
Schreibersite
=
шрейберзит
Schreyerite
=
шрейерит
Schröckingerite
=
шрёкингерит
Schubnelite
=
шубнелит
Schuetteite
=
шутеит
Schuilingite-(Nd)
=
шуилингит-(Nd)
Schulenbergite
=
шуленбергит
Schüllerite
=
шюллерит
Schulténite
=
шультенит
Schumacherite
=
шумахерит
Schwartzembergite
=
шварцембергит
Schwertmannite
=
швертманнит
Sclarite
=
скларит
Scolecite
=
сколецит
Scordariite
=
скордариит
Scorodite
=
скородит
Scorticoite
=
скортикоит
Scorzalite
=
скорцалит
Scotlandite
=
шотландит
Scottyite
=
скоттиит
Scrutinyite
=
скрутиниит
Seaborgite
=
сиборгит
Seamanite
=
симанит
Searlesite
=
сирлезит
Sederholmite
=
седерхолмит
Sedovite
=
седовит
Seeligerite
=
зеелигерит
Seelite
=
зеелит
Segelerite
=
сегелерит
Segerstromite
=
сегерстромит
Segnitite
=
сегнитит
Seidite-(Ce)
=
сейдит-(Ce)
Seidozerite
=
сейдозерит
Seifertite
=
сайфертит
Seinäjokite
=
сейняйокит
Sejkoraite-(Y)
=
сейкораит-(Y)
Sekaninaite
=
секанинаит
Selenium
=
селен
Selenojalpaite
=
селеноялпаит
Selenolaurite
=
селенолаурит
Selenopolybasite
=
селенополибазит
Selenostephanite
=
селеностефанит
Seligmannite
=
зелигманнит
Selivanovaite
=
селивановаит
Sellaite
=
селлаит
Selsurtite
=
cелсуртит
Selwynite
=
селвинит, сельвинит
Semenovite-(Ce)
=
семеновит-(Ce)
Semseyite
=
семсейит
Senaite
=
сенаит
Senandorite
=
сенандорит
Senarmontite
=
сенармонтит
Senegalite
=
сенегалит
Sengierite
=
сенжьерит
Senkevichite
=
сенкевичит
Sepiolite
=
сепиолит
Serandite
=
серандит
Serendibite
=
серендибит
Sergeevite
=
сергеевит
Sergevanite
=
сергеванит
Serpierite
=
серпьерит
Serrabrancaite
=
серрабранкаит
Sewardite
=
соуардит
Shabaite-(Nd)
=
шабаит-(Nd)
Shabynite
=
шабынит
Shadlunite
=
шадлунит
Shafranovskite
=
шафрановскит
Shakhdaraite-(Y)
=
шахдараит-(Y)
Shakhovite
=
шаховит
Shandite
=
шэндит, шандит
Shannonite
=
шэннонит
Sharpite
=
шарпит
Sharyginite
=
шарыгинит
Shattuckite
=
шаттукит
Shcherbakovite
=
щербаковит
Shcherbinaite
=
щербинаит
Shchurovskyite
=
щуровскиит
Sheldrickite
=
шелдрикит
Shenzhuangite
=
шэньчжуанит
Sherwoodite
=
шервудит
Shibkovite
=
шибковит
Shigaite
=
сигаит
Shilovite
=
шиловит
Shimazakiite
=
шимазакиит
Shinarumpite
=
шинарампит
Shinkolobweite
=
шинколобвеит
Shiranuiite
=
ширануиит
Shirokshinite
=
широкшинит
Shirozulite
=
широцулит
Shkatulkalite
=
шкатулкалит
Shlykovite
=
шлыковит
Shomiokite-(Y)
=
шомиокит-(Y)
Shortite
=
шортит
Shosanbetsuite
=
сёсамбецуит
Shuangfengite
=
шуанфенит
Shuiskite-(Cr)
=
шуйскит-(Cr)
Shuiskite-(Mg)
=
шуйскит-(Mg)
Shulamitite
=
шуламитит
Shumwayite
=
шамвейит
Shuvalovite
=
шуваловит
Sibirskite
=
сибирскит
Sicherite
=
зихерит
Siderazot
=
сидеразот
Siderite
=
сидерит
Sideronatrite
=
сидеронатрит
Siderophyllite
=
сидерофиллит
Siderotil
=
сидеротил
Sidorenkite
=
сидоренкит
Sidorovite
=
сидоровит
Sidpietersite
=
сидпитерсит
Sidwillite
=
сидуиллит
Siegenite
=
зигенит
Sieleckiite
=
силескиит
Sigismundite
=
сигизмундит
Sigloite
=
сиглоит
Siidraite
=
сийдраит
Silesiaite
=
силезияит
Silhydrite
=
силгидрит
Silicocarnotite
=
силикокарнотит
Silicon
=
кремний
Siligiite
=
cилигиит
Silinaite
=
силинаит
Sillénite
=
силленит
Sillimanite
=
силлиманит
Silver
=
серебро
Silvialite
=
сильвиалит
Simferite
=
симферит
Simmonsite
=
симмонсит
Simonellite
=
симонеллит
Simonite
=
симонит
Simonkolleite
=
симонколлеит
Simplotite
=
симплотит
Simpsonite
=
симпсонит
Sincosite
=
синкозит
Sinhalite
=
сингалит
Sinjarite
=
синджарит
Sinkankasite
=
синканкасит
Sinnerite
=
зиннерит
Sinoite
=
синоит
Sitinakite
=
ситинакит
Siudaite
=
сиудаит
Siwaqaite
=
сивакаит
Škáchaite
=
шкахаит
Skaergaardite
=
скаергаардит
Skinnerite
=
скиннерит
Skippenite
=
скиппенит
Sklodowskite
=
склодовскит
Skogbyite
=
скогбиит
Skorpionite
=
скорпионит
Skutterudite
=
скуттерудит
Slavíkite
=
славикит
Slavkovite
=
славковит
Slawsonite
=
слаусонит
Šlikite
=
шликит
Sluzhenikinite
=
служеникинит
Slyudyankaite
=
слюдянкаит
Smamite
=
смамит
Smirnite
=
смирнит
Smirnovskite
=
смирновскит
Smithite
=
смитит
Smithsonite
=
смитсонит
Smolyaninovite
=
смольяниновит
Smrkovecite
=
смрковецит
Smythite
=
смайтит
Sobolevite
=
соболевит
Sobolevskite
=
соболевскит
Sodalite
=
содалит
Soddyite
=
соддиит
Sofiite
=
софиит
Sogdianite
=
согдианит
Söhngeite
=
зёнгеит
Sokolovaite
=
соколоваит
Solongoite
=
солонгоит
Somersetite
=
сомерсетит
Sonolite
=
сонолит
Sonoraite
=
сонораит
Sopcheite
=
сопчеит
Sorbyite
=
сорбиит
Sorosite
=
соросит
Sosedkoite
=
соседкоит
Součekite
=
соучекит
Souzalite
=
сузалит
Spadaite
=
спадаит
Spaltiite
=
шпалтиит
Spangolite
=
спанголит
Spencerite
=
спенсерит
Sperlingite
=
сперлингит
Sperrylite
=
сперрилит
Spertiniite
=
спертиниит
Spessartine
=
спессартин
Sphaerobertrandite
=
сферобертрандит
Sphaerobismoite
=
сферобисмоит
Sphalerite
=
сфалерит
Spheniscidite
=
сфенисцидит
Spherocobaltite
=
сферокобальтит
Spinel
=
шпинель
Spionkopite
=
спионкопит
Spiridonovite
=
спиридоновит
Spiroffite
=
спирофит
Spodumene
=
сподумен
Spriggite
=
сприггит
Springcreekite
=
спрингкрикит
Spryite
=
спрайит
Spurrite
=
спёррит
Srebrodolskite
=
сребродольскит
Šreinite
=
шрейнит
Srilankite
=
шриланкит
Stalderite
=
сталдерит
Stanĕkite
=
станекит
Stanevansite
=
стенэвансит
Stanfieldite
=
стенфилдит
Stangersite
=
стангерсит
Stanleyite
=
стэнлиит
Stannite
=
станнин
Stannoidite
=
станноидит
Stannopalladinite
=
станнопалладинит
Starkeyite
=
старкиит
Staročeskéite
=
староческеит
Starovaite
=
староваит
Staurolite
=
ставролит
Stavelotite-(La)
=
ставелотит-(La)
Steacyite
=
стисиит
Steedeite
=
стидеит
Steenstrupine-(Ce)
=
стенструпин-(Ce)
Stefanweissite
=
стефанвайссит
Steigerite
=
штейгерит
Steinhardtite
=
стейнхардит
Steiningerite
=
штайнингерит
Steinmetzite
=
штайнметцит
Steklite
=
стеклит
Stellerite
=
стеллерит
Stenhuggarite
=
стенхуггарит
Stenonite
=
стенонит
Stepanovite
=
степановит
Stephanite
=
стефанит
Štěpite
=
штепит
Stercorite
=
стеркорит
Stergiouite
=
стерджиуит
Sterlinghillite
=
стерлингхиллит
Sternbergite
=
штернбергит
Steropesite
=
стеропесит
Sterryite
=
стерриит
Stetefeldtite
=
стетефелдтит
Stetindite-(Ce)
=
стетиндит-(Ce)
Steudelite
=
штойделит
Stevensite
=
стевенсит
Steverustite
=
стиврастит
Stewartite
=
стюартит
Stibarsen
=
стибарсен
Stibiconite
=
стибиконит
Stibioclaudetite
=
стибиоклаудетит
Stibiocolumbite
=
стибиоколумбит
Stibiocolusite
=
стибиоколусит
Stibiogoldfieldite
=
стибиоголдфилдит
Stibiopalladinite
=
стибиопалладинит
Stibiotantalite
=
стибиотанталит
Stibioústalečite
=
cтибиоусталечит
Stibivanite
=
стибиванит
Stibnite
=
стибнит
Stichtite
=
стихтит
Stilbite-Ca
=
стильбит-Ca
Stilbite-Na
=
стильбит-Na
Stilleite
=
штиллеит
Stillwaterite
=
стиллуотерит
Stillwellite-(Ce)
=
стиллуэллит-(Ce)
Stillwellite-(La)
=
стиллуэллит-(La)
Stilpnomelane
=
стильпномелан
Stishovite
=
стишовит
Stistaite
=
стистаит
Stöfflerite
=
штёфлерит
Stoiberite
=
стойберит
Stokesite
=
стокезит
Stolperite
=
столперит
Stolzite
=
штольцит
Stoppaniite
=
стоппаниит
Stottite
=
стоттит
Stracherite
=
стрейчерит
Straczekite
=
страчекит
Strakhovite
=
страховит
Stranskiite
=
странскиит
Strashimirite
=
страшимирит
Strassmannite
=
штрассманит
Strätlingite
=
штрётлингит
Strelkinite
=
стрелкинит
Strengite
=
штренгит
Stringhamite
=
стрингхамит
Stromeyerite
=
штромейерит
Stronadelphite
=
стронадельфит
Stronalsite
=
стрональсит
Strontianite
=
стронцианит
Strontio-orthojoaquinite
=
стронциоортоджоакинит
Strontioborite
=
стронциоборит
Strontiochevkinite
=
стронциочевкинит
Strontiodresserite
=
стронциодрессерит
Strontiofluorite
=
строциофлюорит
Strontioginorite
=
стронциоджинорит
Strontiohurlbutite
=
стронциохерлбатит
Strontiojoaquinite
=
стронциоджоакинит
Strontiomelane
=
стронциомелан
Strontioperloffite
=
стронциоперловит
Strontiopharmacosiderite
=
стронциофармакосидерит
Strontioruizite
=
стронциоруицит
Strontiowhitlockite
=
стронциовитлокит
Strunzite
=
штрунцит
Struvite
=
струвит
Struvite-(K)
=
струвит-(K)
Studenitsite
=
студеницит
Studtite
=
студтит
Stumpflite
=
штумпфлит
Sturmanite
=
стурманит
Stützite
=
штютцит
Suanite
=
суанит
Sudburyite
=
садбериит
Sudoite
=
судоит
Sudovikovite
=
судовиковит
Suenoite
=
суэноит
Suessite
=
зюссит
Sugakiite
=
сугакиит
Sugilite
=
сугилит
Suhailite
=
сухаилит
Sulfatoredmondite
=
сульфаторедмондит
Sulfhydrylbystrite
=
сульфгидрилбыстрит
Sulfoborite
=
сульфоборит
Sulphohalite
=
сульфогалит
Sulphotsumoite
=
сульфоцумоит
Sulphur
=
сера
Sulvanite
=
сульванит
Sundiusite
=
сундиусит
Suolunite
=
суолунит
Suredaite
=
суредаит
Surinamite
=
суринамит
Surite
=
сурит
Sursassite
=
сурсассит
Susannite
=
сузаннит
Suseinargiuite
=
сусейнарджиуит
Sussexite
=
суссексит
Suzukiite
=
сузукиит
Svabite
=
свабит
Svanbergite
=
сванбергит
Sveinbergeite
=
свейнбергеит
Sveite
=
свеит
Švenekite
=
швенекит
Sverigeite
=
сверигеит
Svetlanaite
=
светланаит
Svornostite-(K)
=
сворностит-(K)
Svornostite-(NH4)
=
сворностит-(NH4)
Svyatoslavite
=
святославит
Svyazhinite
=
свяжинит
Swaknoite
=
свакноит
Swamboite-(Nd)
=
свамбоит-(Nd)
Swartzite
=
свартцит
Swedenborgite
=
сведенборгит
Sweetite
=
суитит
Swinefordite
=
свайнфордит
Switzerite
=
свитцерит
Sylvanite
=
сильванит
Sylvite
=
сильвин
Symesite
=
симесит
Symplesite
=
симплезит
Synadelphite
=
синадельфит
Synchysite-(Ce)
=
синхизит-(Ce)
Synchysite-(Nd)
=
синхизит-(Nd)
Synchysite-(Y)
=
синхизит-(Y)
Syngenite
=
сингенит
Szaibélyite
=
ссайбелиит
Szenicsite
=
чениксит
Szilagyiite
=
зилагиит
Szklaryite
=
шклярыит
Szmikite
=
ссмикит
Szomolnokite
=
ссомольнокит
Szymańskiite
=
шиманскиит
Sørensenite
=
соренсенит
Ничего не найдено.