Minsdat GeoAtlas
Русские названия минералов и синонимы

В данном разделе публикуется рекомендуемый перевод английских названий минералов и прочих минеральных образований на русский язык, а также их синонимы.

Англо-русский словарь названий составляется по следующим печатным источникам:

  • Кривовичев В.Г. Минеральные виды / под ред. И.В.Пекова. — СПб.: Изд-во С.-Петерб. ун-та, 2021. — 600 с.
  • Кривовичев В.Г. Минералогический словарь. — СПб.: Изд-во С.-Петерб. ун-та, 2008. — 556 с.
  • публикации В.Н. Смольяниновой «Новые минералы» в журнале Записки Российского минералогического общества.

Раздел постоянно пополняется, поэтому здесь могут быть представлены не все утверждённые минеральные виды.

W
Wadalite = вадалит
Wadeite = вадеит
Wadsleyite = уэдслиит
Wagnerite = вагнерит
Waimirite-(Y) = ваймирит-(Y)
Waipouaite = вайпуаит
Wairakite = вайракит
Wairauite = уайрауит
Wakabayashilite = вакабаяшилит
Wakefieldite-(Ce) = уэкфилдит-(Ce)
Wakefieldite-(La) = уэкфилдит-(La)
Wakefieldite-(Nd) = уэкфилдит-(Nd)
Wakefieldite-(Y) = уэкфилдит-(Y)
Walentaite = валентаит
Walfordite = уолфордит
Walkerite = уолкерит
Wallisite = валлисит
Wallkilldellite = уоллкилделлит
Wallkilldellite-(Fe) = уоллкилделлит-(Fe)
Walpurgite = вальпургит
Walstromite = уолстромит
Walthierite = вальтиерит
Wampenite = вампенит
Wangdaodeite = вангдаодеит
Wangyanite = ванянит
Wardite = вардит
Wardsmithite = уордсмитит
Warikahnite = вариканит
Warkite = уоркит
Warwickite = варвикит
Wassonite = уоссонит
Watanabeite = ватанабеит
Watatsumiite = ватацумит
Waterhouseite = уотерхаузит
Watkinsonite = уаткинсонит
Wattersite = уоттерсит
Wattevilleite = ваттевиллит
Wavellite = вавеллит
Wawayandaite = ваваяндаит
Waylandite = вейлендит
Wayneburnhamite = вейнбёрнхемит
Weberite = веберит
Weddellite = уэдделлит
Weeksite = уиксит
Wegscheiderite = вегшайдерит
Weibullite = вейбуллит
Weilerite = вейлерит
Weilite = вейлит
Weinebeneite = вайнебенеит
Weishanite = вейшанит
Weissbergite = вейссбергит
Weissite = вейссит
Welinite = велинит
Weloganite = велоганит
Welshite = велшит
Wendwilsonite = вендвилсонит
Wenjiite = вэньцзиит
Wenkite = венкит
Wenlanzhangite-(Y) = вэньланьчзанит-(Y)
Werdingite = вердингит
Wermlandite = вермландит
Wernerbaurite = вернербаурит
Wernerkrauseite = вернеркраузеит
Wesselsite = весселсит
Westerveldite = вестервелдит
Wetherillite = уэзериллит
Wheatleyite = уитлейит
Whelanite = уэланит
Wherryite = уэрриит
Whewellite = уэвеллит
Whitecapsite = уайткепсит
Whiteite-(CaFeMg) = уайтит-(CaFeMg)
Whiteite-(CaMgMg) = уайтит-(CaMgMg)
Whiteite-(CaMnFe) = уайтит-(CaMnFe)
Whiteite-(CaMnMg) = уайтит-(CaMnMg)
Whiteite-(CaMnMn) = уайтит-(CaMnMn)
Whiteite-(MnFeMg) = уайтит-(MnFeMg)
Whiteite-(MnMnMg) = уайтит-(MnMnMg)
Whiteite-(MnMnMn) = уайтит-(MnMnMn)
Whiterockite = уайтрокит
Whitlockite = витлокит
Whitmoreite = уитморит
Wickenburgite = уикенбергит
Wickmanite = викманит
Wicksite = виксит
Widenmannite = виденманнит
Widgiemoolthalite = уиджимулталит
Wightmanite = уайтменит
Wiklundite = виклундит
Wilancookite = виланкукит
Wilcoxite = уилкоксит
Wildcatite = уайлдкэтит
Wildenauerite = вильденауерит
Wilhelmgümbelite = вильгельмгюмбелит
Wilhelmkleinite = вильгельмклейнит
Wilhelmramsayite = вильгельмрамзаит
Wilhelmvierlingite = вильгельмвиерлингит
Wilkinsonite = вилкинсонит
Wilkmanite = вилкманит
Willemite = виллемит
Willemseite = уиллемсеит
Willhendersonite = уиллхендерсонит
Willyamite = виллиамит
Wiluite = вилюит
Winchite = винчит
Windhoekite = виндхукит
Windmountainite = уиндмаунтинит
Winstanleyite = уинстанлейит
Wiserite = визерит
Witherite = витерит
Wittichenite = виттихенит
Wittite = виттит
Witzkeite = витцкеит
Wodegongjieite = водегонгджеит
Wodginite = воджинит
Wöhlerite = вёлерит
Wolfeite = вольфеит
Wollastonite = волластонит
Wölsendorfite = вёлсендорфит
Wonesite = уонезит
Woodallite = вудоллит
Woodhouseite = вудхаузеит
Woodruffite = вудраффит
Woodwardite = вудвардит
Wooldridgeite = вулдриджеит
Wopmayite = уопмэйит
Wortupaite = вортупаит
Wrightite = райтит
Wroewolfeite = роуволфит
Wulfenite = вульфенит
Wulffite = вульфит
Wülfingite = вюльфингит
Wumuite = вумуит
Wupatkiite = вупаткиит
Wurtzite = вюртцит
Wüstite = вюстит
Wuyanzhiite = вуянжиит
Wyartite = виартит
Wycheproofite = уайчпруфит
Wyllieite = уиллиит