Minsdat GeoAtlas
Русские названия минералов и синонимы

В данном разделе публикуется рекомендуемый перевод английских названий минералов и прочих минеральных образований на русский язык, а также их синонимы.

Англо-русский словарь названий составляется по следующим печатным источникам:

  • Кривовичев В.Г. Минеральные виды / под ред. И.В.Пекова. — СПб.: Изд-во С.-Петерб. ун-та, 2021. — 600 с.
  • Кривовичев В.Г. Минералогический словарь. — СПб.: Изд-во С.-Петерб. ун-та, 2008. — 556 с.
  • публикации В.Н. Смольяниновой «Новые минералы» в журнале Записки Российского минералогического общества.

Раздел постоянно пополняется, поэтому здесь могут быть представлены не все утверждённые минеральные виды.

D
D'ansite = дансит
D'ansite-(Fe) = дансит-(Fe)
D'ansite-(Mn) = дансит-(Mn)
Dachiardite = дакиардит
Dachiardite-Ca = дакиардит-Ca
Dachiardite-K = дакиардит-K
Dachiardite-Na = дакиардит-Na
Dacostaite = дакостаит
Dadsonite = дедсонит
Dagenaisite = дагенейзит
Dahlite = далит
Dahllite = даллит
Dainmstein = даммштейн
Daiton-sulphur = дэйтон-сера
Dakeite = дейкит, дакеит
Dalarnite = даларнит
Daleminzite = далеминцит
Daliranite = далиранит
Dalnegorskite = дальнегорскит
Dalnegroite = дальнегроит
Dalyite = дэлиит, далиит, делиит
Damaraite = дамараит
Damiaoite = дамяоит
Dammar = даммар
Dammstein = даммштейн
Damourite = дамурит
Damsonite = дамсонит
Danaite = данаит
Danalite = даналит
Danbaite = даньбаит
Danburite = данбурит
Danielsite = даниелсит
Dannemorite = даннеморит
Dantopaite = дантопаит
Danubite = данубит
Daomanite = даоманит
Daourite = даурит
Dapeche = дапех, дапеш
Daphnite = дафнит
Daphyllite = дафиллит
Daqingshanite = дациншанит
Daqingshanite-(Ce) = дациншанит-(Ce)
Daqingshanite-(La) = дациншанит-(La)
Darapiosite = дарапиозит
Darapiozite = дарапиозит
Darapskite = дарапскит
Dargaite = даргаит
Dark red silver ore = тёмно-красная серебряная руда, темно-красная серебряная слюда
Darlingite = дарлингит
Darrellhenryite = дарреллгенриит
Darwinite = дарвинит
Dashkesanite = дашкесанит
Dashkovaite = дашковаит
Datolite = датолит
Dauberite = дауберит, доберит
Daubreeite = добреит
Daubréeite = добреит
Daubreelite = добреелит
Daubréelite = добреелит
Daunialite = дауниалит, дониалит
Dauphine diamond = дофинейский алмаз
Dauphinite = дофинит
Davanite = даванит
Davemaoite = дейвмаоит
Davidbrownite-(NH4) = дэвидбраунит-(NH4)
Davidite = давидит
Davidite-(Ce) = давидит-(Ce)
Davidite-(La) = давидит-(La)
Davidite-(Y) = давидит-(Y)
Davidlloydite = дэвидллойдит
Davidsmithite = давидсмитит
Davidsonite = давидсонит
Daviesita = давиезит, давизит
Daviesite = давиезит, давизит
Davinciite = давинчиит
Davisite = девисит
Davisonite = дависонит
Davite = дэвит, давит
Davreuxite = даврексит
Davyne = давин
Davyno-cavolinite = дэвинокаволинит
Davyte = давит, дэвит
Dawsonite = давсонит
Dayingite = дайингит
Deanesmithite = динсмитит
Debattistiite = дебаттистиит
Decagonite = декагонит
Dechenite = дехенит, дешенит
Decrespignyite-(Y) = декреспиньит-(Y)
Deeckgite = диикит
Deerite = дирит
Defemite = дефернит
Defernite = дефернит
Degeroite = дегероит, дегерёит
Degerospat = дегерёшпат
Dehmite = дернит
Dekalbite = декальбит
Dekatriasartorite = декатриасарторит
Delafossite = делафоссит
Delamite = деларнит
Delanouit = делануит
Delanouite = делануит
Delanovite = делановит
Delanowite = делановит
Delatinite = делатинит
Delatorreite = делаторреит
Delatynite = делатинит
Delawarite = делавэрит, делаварит
Delessite = делессит
Delhayelite = дельхайелит
Delhuyarite-(Ce) = делюарит-(Ce)
Deliensite = делиенсит
Delindeite = делиндеит
Delinderite = делиндерит
Delislite = делилит, делислит
Dellagiustaite = делладжустаит
Dellaite = деллаит
Dellaventuraite = деллавентураит
Dellaventuraitee = деллавентураит
Deloneite = делонеит
Deloneite-(Ce) = делонеит-(Ce)
Delorenzite = делоренцит
Deloryite = делориит
Delphinite = дельфинит
Delrioite = дельриоит
Deltaite = делтаит, дельтаит
Deltalumite = дельталюмит
Delvauxen = дельвоксен
Delvauxite = дельвоксит
Demagistrisite = демаджистрисит
Demantoid = демантоид
Demantspat = демантшпат
Demantspath = демантшпат
Demartinite = демартинит
Demesmaekerite = демесмэкерит
Demicheleite = демичелеит
Demicheleite-(Br) = демичелеит-(Br)
Demicheleite-(Cl) = демичелеит-(Cl)
Demicheleite-(I) = демичелеит-(I)
Demidovite = демидовит
Demidovskite = демидовскит
Dendoraite-(NH4) = дендораит-(NH4)
Dendrachate = дендрагат
Denhardtite = денгардит
Denisovite = денисовит
Denningite = деннингит
Dennisonite = деннисонит
Deodaite = деодаит
Deodatite = деодатит
Depmeierite = депмайерит
Derbylite = дербилит
Derbyshire spar = дербиширский шпат
Derbystone = дербистон
Deriberite = дериберит
Dermatin = дерматин
Dermatine = дерматин
Dernbachite = дернбахит
Derriksite = дерриксит
Dervillite = дервиллит
Desaulsite = десолсит
Desautelsite = десотельсит
Descloizite = деклуазит
Desertroses = розы пустыни
Desmine = десмин
Désorite = дезорит
Despujolsite = депюжолсит
Dessauite-(Y) = дессауит-(Y)
Destinezite = дестинезит
Dettsomite = деттсомит
Devadite = девадит
Deveroite-(Ce) = девероит-(Ce)
Devilline = девиллин
Devillite = девиллит
Devitoite = девитоит
Devitrite = девитрит
Devonite = девонит
Dewalquite = девалькит
Deweylite = девейлит
Dewindtite = девиндтит
Deynekoite = дейнекоит
Dhanrasite = дханрасит
Diabantachronnyn = диабантахроннин
Diabantin = диабантин
Diabantite = диабантит
Diaboleite = диаболеит
Diaclase = диаклаз
Diaclasite = диаклаз, диаклазит
Diadelphite = диадельфит
Diadochite = диадохит
Diagonite = диагонит
Diallage = диаллаг
Diallogon = диаллогон
Dialogite = диалогит
Diamagnetite = диамагнетит
Diamante = диамант
Diamantspat = алмазный шпат
Diamond = алмаз
Dianite = дианит
Diaoyudaoite = дяоюидаоит
Diaphorite = диафорит
Diaspodumene = диасподумен
Diaspore = диаспор
Diasporogelite = диаспорогелит
Diastatite = диастатит
Diatomite = диатомит
Dichroite = дихроит
Dickinsonite = диккинсонит
Dickinsonite-(BaMn) = диккинсонит-(BaMn)
Dickinsonite-(KMn) = диккинсонит-(KMn)
Dickinsonite-(KMnNa) = диккинсонит-(KMnNa)
Dickinsonite-(KNa) = диккинсонит-(KNa)
Dickinsonite-(KNaNa) = диккинсонит-(KNaNa)
Dickinsonite-(NaNa) = диккинсонит-(NaNa)
Dickite = диккит
Dicksbergite = диксбергит
Dicksonite = диксонит
Dickthomssenite = диктомссенит
Diderichite = дидерихит
Didrimite = дидримит
Didymite = дидимит
Didymolite = дидимолит
Diegogattaite = диегогаттаит
Dienerite = динерит
Diestite = дистит, диестит
Dietrichite = дитрихит
Dietzeite = дитцеит
Dievrite = диеврит
Digenite = дигенит
Digenite high = дигенит высокий
Dihydrite = дигидрит
Dihydrotenardite = дигидротенардит
Dikarkite = дикаркит
Dilithium = дилитиум
Dillenburgite = дилленбургит
Dillnite = дилльнит, диллнит
Dimagnetite = димагнетит
Dimorphine = диморфин
Dimorphite = диморфит
Dinerite = динерит
Dingdaohengite-(Ce) = дингдаохенгит-(Ce)
Dinilawiite = динилавиит
Dinite = динит
Diochrom = диохром
Diomignite = диомигнит
Diopsid-bronzite = диопсид-бронзит
Diopsid-enstatite = диопсид-энстатит
Diopsid-hypersthen = диопсид-гиперстен
Diopsid-jadeite = диопсид-жадеит
Diopside = диопсид
Diopside-jadeite = диопсид-жадеит
Diopsidjadeite = диопсиджадеит
Dioptase = диоптаз
Dioskouriite = диоскурит
Diosmose = диосмоз
Dioxylite = диоксилит
Dioxynite = диоксинит
Diphanite = дифанит
Diplobase = диплобаз
Diploite = диплоит
Direnzoite = диренцоит
Diskachat = дисковый агат
Disomose = дисомоз, диосмоз, дизомоз
Dissakisite = диссакисит
Dissakisite-(Ce) = диссакисит-(Ce)
Dissakisite-(La) = диссакисит-(La)
Disterrite = дистеррит
Disthene = дистен
Disulfodadsonite = дисульфодедсонит
Ditroite = дитроит
Ditroyte = дитроит
Dittmarite = диттмарит
Diversilite-(Ce) = диверсилит-(Ce)
Dixenite = диксенит
Dixeyite = диксиит
Djalmaite = джалмаит
Djerfisherite = джерфишерит
Djeskasganite = джезказганит
Djurleite = джарлеит
Dmisokolovite = дмисоколовит
Dmisteinbergite = дмиштейнбергит
Dmitryivanovite = дмитрийивановит
Dmitryvarlamovite = дмитриварламовит
Dneprowskite = днепровскит
Dobrovolskyite = добровольскиит
Dobschauite = добшауит
Dobšináite = добшинаит
Dognacskaite = доньяскаит, догньяскит, догначкаит
Dokuchaevite = докучаевит
Dolerophanite = долерофанит
Dollanite = долланит
Dollaseite = долласеит
Dollaseite-(Ce) = долласеит-(Ce)
Dolomian = доломиан
Dolomite = доломит
Dolomitic spar = доломитовый шпат
Doloresite = долоресит
Domanganowolframite = домангановольфрамит
Domerockite = доумрокит
Domeykite = домейкит
Domeykite-beta = домейкит-бета
Domeykite-β = домейкит-β
Domingite = домингит
Donacargyrite = донакаргирит
Donathite = донатит
Donbassite = донбассит
Dondoellite = дондоэллит
Dongchuanite = дунчуаньит
Donharrisite = донхаррисит
Donnayite-(Y) = доннейит-(Y)
Donowensite = доноуэнсит
Donpeacorite = донпикорит
Donwilhelmsite = донвильгельмсит
Doppelbrechungspat = двупреломляющий шпат
Doppelspat = удвояющий шпат
Doppelstein = удвояющий камень
Dorallcharite = дораллшарит
Doranite = доранит
Dorfmanite = дорфманит
Dorrite = доррит
Dosulite = досулит
Doughtyite = доутиит, доугтиит
Douglasite = дугласит
Doverite = доверит
Dovyrenite = довыренит
Downeyite = доунейит
Doyleite = дойлеит
Dozyite = доциит
Dragonite = драгонит
Dravertite = дравертит
Dravite = дравит
Drechslerite = дрекслерит
Dreeite = дреелит
Dreelite = дреелит
Dresserite = дрессерит
Drewite = дрюит
Dreyerite = дрейерит
Driekopite = дрикопит
Dritsite = дрицит
Drobecite = дробекит
Droninoite = дрониноит
Droogmansite = другмансит
Drugmanite = дрюгманит
Drysdallite = дрисдаллит
Dualite = дуалит
Dubuissonite = дюбюиссонит, дюбуиссонит
Ducktownite = дюктоунит, дуктовнит, дектаунит, дактаунит
Dudgeonite = дуджонит, даджонит
Dudleyite = дудлейит, дёдлеит, дадлиит
Dufrenite = дюфренит
Dufrénite = дюфренит
Dufrenoysite = дюфренуазит
Dufrénoysite = дюфренуазит
Duftite = дуфтит
Duftite-alfa = дуфтит-альфа
Duftite-beta = дуфтит-бета
Dugganite = дагганит
Duhamelite = духамелит
Dukeite = дюкит
Dumasite = дюмазит
Dumontite = дюмонтит
Dumortierite = дюмортьерит
Dumreicherite = думрейхерит
Dundasite = дундазит
Dunhamite = дунхамит
Duparcite = дюпаркит
Durangite = дурангит
Duranusite = дюранюзит
Durdenite = дурденит
Dürfeldtite = дюрфельдтит
Dusmatovite = дусматовит
Dussertite = дюссертит
Dutkevichite-(Ce) = дуткевичит-(Ce)
Dutrowite = дютроуит
Duttonite = даттонит
Dwornikite = дворникит
Dymkovite = дымковит
Dypingite = дипингит
Dypire = дипир
Dypyrite = дипирит
Dyrnaesite-(La) = дирнаесит-(La)
Dysanalite = дизаналит
Dysclasite = дисклазит
Dyscrasite = дискразит
Dysintribite = дисинтрибит, дизинтрибит
Dyskolite = дисколит
Dyslitite = дислитит
Dysluite = дислюит, дислуит, дизлуит
Dyssnite = дисснит
Dystome spar = дистомовый шпат
Dystome spath = дистомовый шпат
Dystomerz = дистомовая руда
Dystomes-melan-erz = дистомовая чёрная руда
Dystomglanz = дистомовый блеск
Dystommalachites = дистомовый малахит
Dzhalindite = джалиндит
Dzharkenite = джаркенит
Dzherkazganite = джезказганит
Dzhuluite = джулуит
Dzierżanowskite = дзержановскит