Русские названия минералов и синонимы
В данном разделе публикуется рекомендуемый перевод английских названий минералов и прочих минеральных образований на русский язык, а также их синонимы.
Англо-русский словарь названий составляется по следующим печатным источникам:
- Кривовичев В.Г. Минеральные виды / под ред. И.В.Пекова. — СПб.: Изд-во С.-Петерб. ун-та, 2021. — 600 с.
- Кривовичев В.Г. Минералогический словарь. — СПб.: Изд-во С.-Петерб. ун-та, 2008. — 556 с.
- публикации В.Н. Смольяниновой «Новые минералы» в журнале Записки Российского минералогического общества.
Раздел постоянно пополняется, поэтому здесь могут быть представлены не все утверждённые минеральные виды.
E
Eakerite
=
икерит
Eakinsite
=
иакинзит, икинсит
Eakleite
=
иклеит
Eardleyite
=
эрдлиит
Eardleyite-Zn
=
эрдлиит-Zn
Earlandite
=
эрландит
Earlshannonite
=
эрлшаннонит
Eastonite
=
истонит
Ebelmenite
=
эбельменит
Ebnerite
=
эбнерит
Ecandrewsite
=
экандрюсит
Ecdemite
=
экдемит
Echeilite
=
эшелит
Eckerite
=
эккерит
Eckermannite
=
экерманнит
Eckhardite
=
экхардит
Eckrite
=
экрит
Eclarite
=
экларит
Écrinsite
=
экренит
Eddavidite
=
эддэвидит
Edelgranat
=
благородный гранат
Edenharterite
=
эденхартерит
Edenite
=
эденит
Edenitic hornblende
=
эденитовая роговая обманка
Edgarbaileyite
=
эдгарбейлиит
Edgarite
=
эдгарит
Edgrewite
=
эдгрюит
Edingtonite
=
эдингтонит
Edmondsonite
=
эдмондсонит
Edoylerite
=
эдойлерит
Edscottite
=
эдскоттит
Edtollite
=
эдтоллит
Edwardsite
=
эдвардсит
Edwindavisite
=
эдвиндэвисит
Effenbergerite
=
эффенбергерит
Efremovite
=
ефремовит
Eggletonite
=
эгглетонит
Eggonite
=
эггонит
Eglestonite
=
эглестонит
Egueiite
=
эгуэиит
Ehimeite
=
эхимеит
Ehlite
=
элит
Ehrenwerthite
=
эренвертит
Ehrigite
=
эригит
Ehrleite
=
эрлеит
Eichbergite
=
эйхбергит
Eichwaldide
=
эйхвальдит
Eifelite
=
эйфелит
Einfachstein
=
простой камень
Eirikite
=
эйрикит
Eisenchlorid
=
хлорное железо
Eisenmohr
=
эйзенмор
Eitelite
=
эйтелит
Ekanite
=
эканит
Ekaterinite
=
екатеринит
Ekatite
=
экатит
Ekebergite
=
экебергит
Ekerbergite
=
екербергит
Ekmanite
=
экманит
Ekmannite
=
экманнит
Ekplexite
=
экплексит
Ektropite
=
эктропит
Elaeolite
=
элеолит
Elainspat
=
элаиншпат
Elaite
=
элейит
Elaliite
=
элалиит
Elasmochloite
=
эласмохлоит
Elasmose
=
элазмоз
Elasmosine
=
эласмозин
Elasticite
=
эластицит
Elaterite
=
элатерит
Elatolite
=
элатолит
Elbaite
=
эльбаит
Elbrusite
=
эльбрусит
Elbrusite-(Zr)
=
эльбрусит-(Zr)
Elbrussite
=
эльбруссит
Eldfellite
=
эльдфеллит
Eldoradoite
=
эльдорадоит
Eldragónite
=
эльдрагонит
Electric schorl
=
электрический шерл
Electrum
=
электрум
Eleomelanite
=
элеомеланит
Eleonorite
=
элеонорит
Elfstorpite
=
эльфсторпит
Elgoresyite
=
эльгоресиит
Elhuyarite
=
эльгуярит, элгуйарит
Eliasite
=
элиасит, элиазит
Eliopoulosite
=
элиопулосит
Eliseevite
=
елисеевит
Elizavetinskite
=
елизаветинскит
Elkinstantonite
=
элкинстантонит
Elkonite
=
эльконит
Ellagite
=
эллагит
Ellenbergerite
=
элленбергерит
Ellestadite
=
эллестадит
Ellestadite-(Cl)
=
эллестадит-(Cl)
Ellestadite-(F)
=
эллестадит-(F)
Ellestadite-(OH)
=
эллестадит-(OH)
Ellinaite
=
эллинаит
Ellingsenite
=
эллингсенит
Ellisite
=
эллисит
Ellonite
=
эллонит
Ellsworthite
=
элльсвортит, эльсвортит
Elpasolite
=
эльпасолит
Elpidite
=
эльпидит
Elroquite
=
эльроквит
Elsmoreite
=
элсмореит
Eltyubyuite
=
эльтюбюит
Elweilerite
=
элвайлерит
Elyite
=
элиит
Embolite
=
эмболит
Embreyite
=
эмбрейит
Embrithite
=
эмбритит
Emeleusite
=
эмелеусит
Emerald
=
изумруд
Emerald green
=
изумрудная зелень
Emerald malachite
=
изумрудный малахит
Emerald nickel
=
изумрудный никель
Emerald of Brazil
=
бразильский изумруд
Emerald spar
=
изумрудный шпат
Emeraldine
=
эмеральдин
Emeralite
=
эмералит
Emeraudine
=
эмераудин
Emery
=
наждак, эмери
Emerylite
=
эмерелит
Emildine
=
эмильдин
Emilite
=
эмилит
Emmerichite
=
эммерихит
Emmonite
=
эммонит
Emmonsite
=
эммонсит
Empholite
=
эмфолит
Emplectite
=
эмплектит
Empressite
=
эмпрессит
Enalite
=
эналит
Enargite
=
энаргит
Encelabate
=
энселебат
Enceladite
=
энселадит
Endeiolite
=
эндейолит
Endellionite
=
энделлионит
Endellite
=
энделлит
Endiopside
=
эндиопсид
Endlichite
=
эндлихит
Endothermite
=
эндотермит
Enelektrite
=
энэлектрит
Engelhardite
=
энгельгардит
Engelhauptite
=
энгельгауптит
Englischesalz
=
английская соль
Englishite
=
инглишит
Enhydrite
=
энгидрит
Enhydros
=
энгидрос
Enneasartorite
=
эннеасарторит
Enricofrancoite
=
энрикофранкоит
Enstatite
=
энстатит
Enstatite-augite
=
энстатит-авгит
Enstatite-diopside
=
энстатит-диопсид
Eolide
=
эолид
Eosphorite
=
эосфорит
Ephesite
=
эфесит
Epiboulangerite
=
эпибуланжерит
Epichlorite
=
эпихлорит
Epidesmine
=
эпидесмин
Epididymite
=
эпидидимит
Epidosyte
=
эпидозит
Epidot-orthite
=
эпидот-ортит
Epidote
=
эпидот
Epidote-(Pb)
=
эпидот-(Pb)
Epidote-(Sr)
=
эпидот-(Sr)
Epiebnerite
=
эпиэбнерит
Epifanovite
=
епифановит
Epigenite
=
эпигенит
Epiglaubite
=
эпиглаубит
Epiianthinite
=
эпиянтинит, эпииантинит
Epileucite
=
эпилейцит
Epimillerite
=
эпимиллерит
Epinatrolite
=
эпинатролит
Epiphanite
=
эпифанит
Epiphosphorite
=
эпифосфорит
Episcolezite
=
эписколецит
Episericite
=
эписерицит
Epispharite
=
эписферит
Epistilbite
=
эпистильбит
Epistolite
=
эпистолит
Epithomsonite
=
эпитомсонит
Epsom salt
=
эпсомитовая соль
Epsomite
=
эпсомит
Erazoite
=
эрасоит
Erbsenstein
=
гороховый камень
Ercinite
=
эрцинит
Ercitite
=
эрситит
Erdite
=
эрдит
Erdmannite
=
эрдманнит
Ereinite
=
эренеит
Eremite
=
эремит
Erenite
=
эренит
Ericaite
=
эрикаит
Ericlaxmanite
=
эриклаксманит
Ericssonite
=
эрикссонит
Erikapohlite
=
эрикаполит
Erikite
=
эрикит, ерикит
Erikjonssonite
=
эрикйонссонит
Erilite
=
эрилит
Erinadine
=
эринадин
Eringaite
=
эрингаит
Erinite
=
эринит
Eriocalcite
=
эриокальцит
Eriocalco
=
эриокалько
Eriochalcite
=
эриохальцит
Erionite
=
эрионит
Erionite with Ca dominant
=
эрионит-Ca
Erionite with K dominant
=
эрионит-K
Erionite-Ca
=
эрионит-Ca
Erionite-K
=
эрионит-K
Erionite-Na
=
эрионит-Na
Erlamite
=
эрламит
Erlianite
=
эрлянит
Erlichmanite
=
эрликманит
Ermakite
=
ермакит
Ermakovite
=
ермаковит
Ermeloite
=
эрмелоит
Ernienickelite
=
эрниникелит
Erniggliite
=
эрнигглиит
Ernite
=
эрнит, ёрнит, эрнита
Ernstburkeite
=
эрнстбуркеит
Ernstite
=
эрнстит
Errite
=
эррит
Ersbyite
=
эрсбаит
Ershovite
=
ершовит
Erssonite
=
эрссонит
Ertixiite
=
эртицзиит
Ertlite
=
эртлит
Erubescite
=
эрубесцит
Erusibite
=
эрузибит
Erythrite
=
эритрин
Erythrocalcite
=
эритрокальцит
Erythroconite
=
эритроконит
Erythrosiderite
=
эритросидерит
Erythrozincite
=
эритроцинкит
Erzbergite
=
эрцбергит
Erzwiesite
=
эрцвизит
Esaidrite
=
эсандрит
Escheite
=
эшеит
Escherite
=
эшерит
Eschwegeite
=
эшвегеит, эшвежеит
Eschwegite
=
эшвегит
Escolecita
=
эсколецит
Escorodita
=
эскородит
Esdanaite-(Ce)
=
эсданаит-(Ce)
Esinchite
=
эсинхит
Eskebornite
=
эскеборнит
Eskimoite
=
эскимоит
Eskolaite
=
эсколаит
Esmarkite
=
эсмаркит
Esmeralda
=
эсмеральда
Esmeraldaite
=
эсмеральдаит
Esmeraldite
=
эсмеральдит
Espadaite
=
эспадаит
Esperanzaite
=
эсперансаит
Esperite
=
эсперит
Esquireite
=
эсквайрит
Esseneite
=
эссенеит
Essigspinell
=
шпинель уксусная
Essonite
=
эссонит
Ettringite
=
эттрингит
Eucairite
=
эвкайрит
Euchlorine
=
эвхлорин
Euchlorite
=
эухлорит
Euchroite
=
эвхроит, эйхроит
Euclase
=
эвклаз
Eucolite
=
эйколит, эвколит
Eucryptite
=
эвкриптит
Eudialyte
=
эвдиалит
Eudidymite
=
эвдидимит
Eudnophite
=
эвднофит
Eugenesite
=
евгенезит
Eugenglanz
=
евгеновый блеск
Eugenit
=
эвгенит
Eugenite
=
эйгенит
Eugsterite
=
эугстерит
Eukamptite
=
эвкамптит
Eulite
=
эвлит
Eulytine
=
эвлитин
Eunisite
=
эвнисит
Euphyllite
=
эуфиллит, эвфиллит
Eurekadumpite
=
эврикадампит
Euthalite
=
эвталит
Euthallite
=
эвталлит
Eutomglanz
=
эвтомовый блеск
Eutomite
=
эвтомит
Euxenit
=
эвксенит
Euxenite
=
эвксенит
Euxenite-(Y)
=
эвксенит-(Y)
Euzeolith
=
эвцеолит
Evanichite
=
эваничит
Evansite
=
эвансит
Evdokimovite
=
евдокимовит
Eveite
=
эвеит
Evenkite
=
эвенкит
Eveslogite
=
эвеслогит
Evigtokite
=
эвигтокит
Evseevite
=
евсеевит
Ewaldite
=
эвальдит
Ewingite
=
юингит
Exitele
=
экситель
Exitelite
=
эксителит
Exothermite
=
экзотермит
Eylettersite
=
эйлеттерсит
Eyselite
=
эйселит
Eytlandite
=
эйтландит
Ezcurrite
=
эзкуррит
Ezochiite
=
эзочиит
Eztlite
=
эцтлит
Ничего не найдено.