Русские названия минералов и синонимы
В данном разделе публикуется рекомендуемый перевод английских названий минералов и прочих минеральных образований на русский язык, а также их синонимы.
Англо-русский словарь названий составляется по следующим печатным источникам:
- Кривовичев В.Г. Минеральные виды / под ред. И.В.Пекова. — СПб.: Изд-во С.-Петерб. ун-та, 2021. — 600 с.
- Кривовичев В.Г. Минералогический словарь. — СПб.: Изд-во С.-Петерб. ун-та, 2008. — 556 с.
- публикации В.Н. Смольяниновой «Новые минералы» в журнале Записки Российского минералогического общества.
Раздел постоянно пополняется, поэтому здесь могут быть представлены не все утверждённые минеральные виды.
I
Ianbruceite
=
янбрюсит
Iangreyite
=
янгрейит
Ianthinite
=
иантинит
Iberite
=
иберит
Ice
=
лёд
Ice feldspar
=
ледяной полевой шпат
Ice salt
=
ледяная соль
Ice spar
=
ледяной шпат
Ice stone
=
ледяной камень
Ice-VII
=
лёд-VII
Icelandspar
=
исландский шпат
Ichnusaite
=
ихнусаит
Ichthyophtalm
=
ихтифталмит
Ichthyophtalmite
=
ихтиофтальмит
Ichthyophthalme
=
ихтиофтальм
Icosahedrite
=
икосаэдрит
Idaite
=
идаит
Iddingsite
=
иддингсит
Idocrase
=
идокраз
Idocrase-Mn
=
идокраз-Mn
Idrialite
=
идриалит
Idrocastorite
=
идрокасторит
Igalikite
=
игаликит
Igdloite
=
игдлоит
Igelströmite
=
игельстрёмит
Ignicolorite
=
игниколорит
Igumnovite
=
игумновит
Ihleite
=
илёит, илеит
Iimoriite
=
иимориит
Iimoriite-(Y)
=
иимориит-(Y)
Ikaite
=
икаит
Ikorskyite
=
икорскиит
Ikranite
=
икранит
Ikunolite
=
икунолит
Ilbaite
=
илбаит
Ildefonsite
=
ильдефонсит
Ilesite
=
илезит
Ilímaussite
=
илимаусит
Ilimaussite-(Ce)
=
илимауссит-(Ce)
Ilímaussite-(Ce)
=
илимаусит-(Ce)
Ilinskite
=
ильинскит
Ilirneyite
=
илирнейит
Illite
=
иллит
Illoqite-(Ce)
=
иллокит-(Ce)
Ilmajokite
=
ильмайокит
Ilmajokite-(Ce)
=
ильмайокит-(Ce)
Ilmenite
=
ильменит
Ilmenorutile
=
ильменорутил
Ilsemannite
=
ильземаннит
Iltisite
=
илтисит
Ilvaite
=
ильваит
Ilyukhinite
=
илюхинит
Imandrite
=
имандрит
Imayoshiite
=
имаёшиит
Imerini
=
имерини
Imerinite
=
имеринит
Imgreite
=
имгрэит
Imhofite
=
имхофит
Imiterite
=
имитерит
Imogolite
=
имоголит
Imperial jade
=
императорский жад, империал-жад
Imperial-jade
=
империал-жад
Inaglyite
=
инаглиит
Incaite
=
инкаит
Incomsartorite
=
инкомсарторит
Inderborite
=
индерборит
Inderite
=
индерит
Indialite
=
индиалит
Indian topaz
=
индийский топаз
Indigirite
=
индигирит
Indigolite
=
индиголит, индиколит
Indite
=
индит
Indium
=
индий
Inesite
=
инезит
Ingersonite
=
ингерсонит
Ingodite
=
ингодит
Inka rose
=
роза инков
Innelite
=
иннелит
Innsbruckite
=
инсбрукит
Insizwaite
=
инсизваит
Intersilite
=
интерсилит
Inyoite
=
иньоит
Iochroite
=
иохроит
Iodargyrite
=
иодаргирит
Iodic silver
=
йодистое серебро
Iodine
=
иод
Iodobromite
=
иодобромит
Iodyrite
=
иодирит
Iolanthite
=
иолантит
Iolite
=
иолит
Ionite
=
ионит
Iosiderite
=
иосидерит
Iosikawaite
=
иосикаваит
Iowaite
=
айоваит
Iozite
=
иоцит
Iquiqueite
=
икикеит
Iranite
=
иранит
Iraqite-(La)
=
иракит-(La)
Irarsite
=
ирарсит
Irhtemite
=
иртемит
Iridarsenite
=
иридарсенит
Iridisite
=
иридисит
Iridisite-beta
=
иридисит-бета
Iridium
=
иридий
Iridosmine
=
иридосмин
Iridosmium
=
иридосмий
Iridrhodruthenium
=
иридродрутений
Iriginite
=
иригинит
Irinarassite
=
иринарассит
Irinite
=
иринит
Irish diamond
=
ирландский алмаз
Irite
=
ирит
Iron
=
железо
Iron alum
=
железные квасцы
Iron andradite
=
железистый андрадит
Iron bloom
=
железные цветы
Iron chloride
=
хлорид железа
Iron crusifer
=
железный крест
Iron glass
=
железное стекло
Iron mica
=
железная слюдка
Iron ochre
=
железная охра
Iron peridote
=
железистый перидот
Iron pyrite
=
железный колчедан
Iron resin
=
железная смола
Iron rose
=
железные розы
Iron spar
=
железистый шпат, железный шпат
Iron spinel
=
железистая шпинель, шпинель железная
Iron talc
=
железистый тальк
Iron uralite
=
железистый уралит
Iron vitriol
=
железный купорос
Iron wentzelite
=
железистый венцелит
Iron wolframite
=
железистый вольфрамит
Iron wollastonite
=
железистый волластонит
Iron-chrysolite
=
железистый хризолит
Iron-cobalt pyrite
=
железо-кобальтовый колчедан
Iron-glance
=
железный блеск
Iron-magnesia spinel
=
магнезиально-железистая шпинель
Iron-nickel pyrite
=
железо-никелевый колчедан
Iron-stibium glance
=
железо-сурьмяный блеск
Irtyshite
=
иртышит
Irvingite
=
ирвингит
Isabellite
=
изабеллит
Iseite
=
исэит
Ishiganeite
=
исиганеит, ишиганеит
Ishiharaite
=
ишихараит
Ishikawaite
=
ишикаваит
Ishkyldite
=
ишкильдит
Isinglas
=
изинглас
Isochalcopyrite
=
изохалькопирит
Isoclasite
=
изоклазит
Isocubanite
=
изокубанит
Isoferroplatinum
=
изоферроплатина
Isokite
=
исокит
Isolueshite
=
изолуешит
Isomertieite
=
изомертиит
Isophane
=
изофан
Isoplatinocopper
=
изоплатинокупер
Isopyre
=
изопир
Isostannin
=
изостаннин
Isostannite
=
изостаннит
Isovite
=
исовит
Isowolframite
=
изовольфрамит
Isselite
=
исселит
Istisuite
=
истисуит
Itelmenite
=
ительменит
Itoigawaite
=
итоигаваит
Itoite
=
итоит
Itsiite
=
итсиит
Ittnerite
=
иттнерит
Ivanyukite
=
иванюкит
Ivanyukite-Cu
=
иванюкит-Cu
Ivanyukite-K
=
иванюкит-K
Ivanyukite-Na
=
иванюкит-Na
Ivsite
=
ивсит
Iwakiite
=
ивакиит
Iwashiroite-(Y)
=
ивасироит-(Y)
Iwateite
=
иватеит
Ixiolite
=
иксиолит
Ixiolite-(Fe2+)
=
иксиолит-(Fe2+)
Ixiolite-(Mn2+)
=
иксиолит-(Mn2+)
Ixiolite-(Sc)
=
иксиолит-(Sc)
Iyoite
=
иёит
Izoklakeite
=
изоклейкит
Ничего не найдено.