Minsdat GeoAtlas
Русские названия минералов и синонимы

В данном разделе публикуется рекомендуемый перевод английских названий минералов и прочих минеральных образований на русский язык, а также их синонимы.

Англо-русский словарь названий составляется по следующим печатным источникам:

  • Кривовичев В.Г. Минеральные виды / под ред. И.В.Пекова. — СПб.: Изд-во С.-Петерб. ун-та, 2021. — 600 с.
  • Кривовичев В.Г. Минералогический словарь. — СПб.: Изд-во С.-Петерб. ун-та, 2008. — 556 с.
  • публикации В.Н. Смольяниновой «Новые минералы» в журнале Записки Российского минералогического общества.

Раздел постоянно пополняется, поэтому здесь могут быть представлены не все утверждённые минеральные виды.

U
Ulexite = boronatrocalcite, franklandite, hayesine, hayesinite, hydroborocalcite, natroborocalcite, papas, raphite, stiberite, television stone, tincalcite, tiza
Ullmannite = antimonnickelglanz, antimonnickelkies, nickel bournonite, nickelantimonerz, nickelantimonglanz, nickelantimonkies, nickelglaserz, stibio-nickel glance
Ulrichite = kirshite
Ulvöspinel = ferro-ortho-titanate, titanspinel, ulvite
Uraninite = arsenuran, kirchite, nasturan, pechblende, pitch ore, pitchblende, uranatemnite, uranerz, uranin, uranium pitch ore, uranopissite, uranpecherz
Uranocircite = bariouranite, barium autunite, baryturanite, uranocircite II, uranocircite-II
Uranophane = lambertite, uranophane-α, uranotil, uranotite
Uranopilite = uranocker
Uranospinite = calciumarsenuranit
Usturite = bitikleite-(ZrFe)
Uvarovite = chromium garnet, hanleite, trautwinite
Uytenbogaardtite = liujinyinite