Русские названия минералов и синонимы

В данном разделе публикуется рекомендуемый перевод английских названий минералов и прочих минеральных образований на русский язык, а также их синонимы.

Англо-русский словарь названий составляется по следующим печатным источникам:

Кривовичев В.Г. Минеральные виды / под ред. И.В.Пекова. — СПб.: Изд-во С.-Петерб. ун-та, 2021. — 600 с.
Кривовичев В.Г. Минералогический словарь. — СПб.: Изд-во С.-Петерб. ун-та, 2008. — 556 с.
публикации В.Н. Смольяниновой «Новые минералы» в журнале Записки Российского минералогического общества.

Раздел постоянно пополняется, поэтому здесь могут быть представлены не все утверждённые минеральные виды.

Словарь eng -> рус Синонимы (рус) Синонимы (eng)

Только утверждённые минералы Все имена

А 115 Б 141 В 80 Г 173 Д 98 Е 2 Ж 9 З 11 И 45 К 214 Л 79 М 188 Н 56 О 39 П 126 Р 65 С 159 Т 107 У 32 Ф 132 Х 90 Ц 35 Ч 25 Ш 40 Э 48 Ю 4 Я 10

Все 2123

Чадвикит = чедвикит

Чангоит = цинкблёдит

Чарлезит = чарлзит

Чарльзхэтчеттит = чарльзгатчеттит, чарльзхетчеттит

Чармарит = чармарит-2H, чармарит-3T

Чароит = чараит

Чевкинит-(Ce) = клиночевкинит, орточевкинит, чевкинит

Чендеит = ченгдеит

Чениксит = сцениксит

Чералит = брабантит, лингайтукуанг, шералит

Червандонит-(Ce) = червандонит

Чермакит = алюминочермакит (1978 - 2012), алюмочермакит, чермакитовая роговая обманка

Чермигит = аммониевые квасцы

Черниковит = гидроген-отенит

Черновит-(Y) = черновит

Черныхит = черникит

Чёрчит-(Y) = чёрчит (1865 - 1987), черчит-(Y)

Черчьяраит-(Mn) = черчиараит, черчьяраит (2000 - 2013)

Чжабуелит = диомигнит, чжабуэлит

Чилдренит = чильдренит

Чилуит = чилунит

Чиприаниит = киприанит, чиприанит

Чириоттиит = цириоттиит

Чиуауаит = ибонит-(Fe)

Чухровит-(Y) = чухровит (1960 - 1987)