Русские названия минералов и синонимы
В данном разделе публикуется рекомендуемый перевод английских названий минералов и прочих минеральных образований на русский язык, а также их синонимы.
Англо-русский словарь названий составляется по следующим печатным источникам:
- Кривовичев В.Г. Минеральные виды / под ред. И.В.Пекова. — СПб.: Изд-во С.-Петерб. ун-та, 2021. — 600 с.
- Кривовичев В.Г. Минералогический словарь. — СПб.: Изд-во С.-Петерб. ун-та, 2008. — 556 с.
- публикации В.Н. Смольяниновой «Новые минералы» в журнале Записки Российского минералогического общества.
Раздел постоянно пополняется, поэтому здесь могут быть представлены не все утверждённые минеральные виды.
Я
Явапайит
=
явапаит
Ягиит
=
ягит
Язганит
=
яцганит
Якобсит
=
вреденбергит-альфа, ивакиит, магнетостибиан
Янжуминит
=
янгцумингит
Янковичит
=
янковицит
Янтарь
=
алатырь, аллингит, алмашит, альмашит, амбер, бернштейн, боденштейн, гартин, гедданит, глессум, грабштейн, даммштейн, ентарь, илект, илектрон, ксилоретинит, морской ладан, псатирит, псатрит, солнечный камень, электрон, янтарная земля
Ярлит
=
метаярлит
Ярозит
=
антунезит, антунит, боргстремит, желтая железная руда, желтый купорос, колосрукит, копперазин, лейкантерит, пастреит, планоферрит, эрузибит
Ярроуит
=
яроуит
Яскульскиит
=
яскулскит
Яшма
=
дарлингит, иолантит, каталинит, кинрадит, креолин, креолит, лидийский камень
Ничего не найдено.